miércoles, 1 de abril de 2009

¡Alerta! ¡Llega el pez bromista!


¡Cuidado, incautos! Hoy, primero de abril, es el April Fools' Day, el día de los Inocentes anglosajones.

Asi que no se crean nada que de lo que encuentren por Internet hoy, porque los medios españoles se suelen tragar dobladas las bromas extranjeras.

Ya hemos sabido la primera: una web habia prometido que inauguraría el 1 de abril un servicio para broncearse simplemente con la pantalla del ordenador, para aquellos que no pudieran ir a la playa estos días. Miles de ingenuos se registraron en ella.

En Francia también se celebra, aunque allí se llama Le Poisson de Avril ("El Pescado de Abril"). Y la broma está en colgar de la espalda un pez de papel. Como curiosidad, parece ser que lo del pescado viene por la constelación de Piscis...

Curioso, al menos. Cuestion de costumbres...

2 comentarios:

  1. Lo siento pero soy maestro y te lo tengo que decir:
    "poisson d'avril" (se contrae la preposición).
    Ale.

    ResponderEliminar
  2. Pocas veces la tienes, pero cuando tienes razón, tienes razón...

    Es lo que pasa por escribir los post mientras se salvan vidas ;)

    ResponderEliminar